PT. Uwinfly Indonesia Industries memberi kesempatan untuk bergabung bersama Senior Assistant and Chinese Translator高级助理及中文翻译 di Semarang Timur, Jawa Tengah.
Deskripsi Pekerjaan
Responsibilities:
1. 负责总经理相关项目文件、资料的书面翻译,会议现场翻译。Translate written documents and materials related to the general manager’s projects provide on-site translation during meetings.
2. 协助总经理协调日常事务,撰写领导日常报告,负责公司的制度管理和落实。Assist the general manager in coordinating daily affairs, drafting daily reports, and managing and implementing company policies.
3. 参与总经理召开会议的组织、安排、记录。Organize, arrange, and take notes for meetings convened by the general manager.
4. 负责总经理的文件、资料的管理,协助总经理与高管进行沟通转达。Manage the general manager’s documents and materials, and assist in communicating messages to the executive team.
Requirements:
1. 全日制本科及以上学历,HSK4级以上,中文听说读写流利。有留学或者海外工作经验者优先。Full-time bachelor’s degree or higher, HSK level 4 or above, Fluent in Chinese, including listening, speaking, reading, and writing, with study abroad or overseas work experience preferred.
2. 有3年以上工作经验,其中有高管助理或者秘书经验者优先,有市场工作经验者优先。More than 3 years of work experience, with prior experience as an executive assistant or secretary preferred market work experience is a plus.
3.具有优秀的组织协调能力、沟通能力及分析能力,具有高情商,能够应对各种场景和各种阶层人群。Excellent organizational, coordination, communication, and analytical skills high emotional intelligence and the ability to handle various situations and interact with people from different levels.